ALLEMANNSRETTE ER UNIK
Retten til å ferdes i skog og mark og høste av naturens goder kalles allemannsretten. I Norge har vi hatt slike rettigheter til alle tider og den er blitt en del av vår kulturarv. Bestemmelsene om fri ferdsel i friluftsloven beskytter kun den naturvennlige ferdselen som utøves hensynsfullt og skånsomt.
§ 1 a. Hva som forstås med innmark og utmark.
Som innmark eller like med innmark regnes i denne lov gårdsplass, hustomt, dyrket mark, engslått, kulturbeite og skogplantefelt samt liknende område hvor allmenhetens ferdsel vil være til utilbørlig fortrengsel for eier eller bruker. Udyrkede mindre grunnstykker som ligger i dyrket mark eller engslått eller er gjerdet inn sammen med slikt område, regnes også like med innmark. Det samme gjelder område for industrielt eller annet særlig øyemed hvor allmenhetens ferdsel vil være til utilbørlig fortrengsel for eier, bruker eller andre.
Som utmark mener denne lov udyrket mark som etter foregående ledd ikke regnes like med innmark.
DU KAN:
- Ferdes fritt til fots og på ski i utmark.
- Ferdes over innmark/dyrket mark når den er frosset eller dekket med snø. Uavhengig av dette er det ferdselsforbud i perioden 30. april til 14. oktober.
- Bade, padle og ro i vann og vassdrag
- Raste, slå leir og overnatte i naturen. Minimum avstand fra hus og hytte er 150 meter
- Sykle og ri langs veier og stier i utmark.
- Plukke bær, sopp og blomster (det er forbudt å plukke moltekart i hele landet)
- Barn under 16 år fisker gratis i ferskvann.
MEN HUSK:
- All bålbrenning i eller i nærheten av skogmark er forbudt uten brannsjefens tillatelse i tiden 15. april til 15. september.
- I perioden 1. april til 1.november er det båndtvang i Sirdal, slik at hunden ikke kan jage eller skade vilt og husdyr. Denne loven gjelder alle type hunder – og overalt. Respekter dette.
- Hunder skal holdes i bånd og under forsvarlig oppsyn i alle lysløyper og maskinpreparerte skiløyper. Hunden skal ikke være til hinder for andre som bruker løypene.
- Hundeansvarlig plikter å fjerne lorten som hunden etterlater seg i skiløyper, turstier, boligområder, langs offentlig vei og friområder lagt til rette for allmennheten. Bruk hundepose.
- Trening av jakthund er ikke tillatt uten grunneiers tillatelse.
- Mange plasser må en være obs på mobildekningen, ikke alltid like god i fjellheimen.
- Motorferdsel i utmark er i utgangspunktet forbudt.
- Jakt og fiske inngår ikke i allemannsretten.
- Parker med omtanke.
- Vis respekt for andres eiendom – bruk gjerdeklyvere og lukk alle grinder.
- Grunneiere har lov å bortvise mennesker som gjør skade på eiendommen.
RESPEKTER NATUREN OG DYRENE SOM BOR HER:
Naturen er sårbar. Vis hensyn til dyre og plantelivet når du ferdes i naturen. Forstyrr ikke unødig viltet eller dyrene som beiter i naturen. Hverken husdyr eller ville dyr må mates.
Sporløs ferdsel er viktig etikette. Rydd opp etter deg når du drar, og plukk opp søppel etter andre om du finner det langs stier eller løyper. På denne måten hjelper vi hverandre til å holde naturen ren.
LIMITS OF THE RIGHT TO ROAM
The right to roam (allemannsretten) is unique
The right to walk in forests and fields and harvest nature’s benefits is called the right of the common man (the right to roam).
In Norway, we have always had such rights and it has become part of our cultural heritage. The provisions on free movement in the Outdoor Activities Act only protect nature-friendly movement that is carried out with consideration and gentleness.
§ 1 a. What is meant by infield and outfield.
In this Act, courtyards, house and cottage-plots, cultivated land, meadows, cultivated pastures and forest plantations, as well as similar areas where the traffic of the general public will cause undue crowding for the owner or user, are considered to be inland or similar to inland. Uncultivated smaller plots of land that are in cultivated land or meadows or are fenced in together with such an area are also considered to be inland. The same applies to areas for industrial or other special purposes where public traffic will cause undue crowding for the owner, user or others.
In this Act, open land means uncultivated land which, according to the previous subsection, is not considered the same as internal land.
YOU CAN:
- Travel freely on foot and on skis in the outback.
- Travel over inland/cultivated land when it is frozen or covered with snow. Regardless of this, there is a traffic ban in the period 30 April to 14 October.
- Bathing, paddling and relaxing in water and waterways
- Rest, camp and spend the night in nature.
- Minimum distance to house and cabin is 150 metres
- Cycle and ride along roads and paths in the countryside.
- Picking berries, mushrooms and flowers (it is forbidden to pick mullet maps throughout the country)
- Children under 16 fish for free in freshwater.
BUT REMEMBER:
- All bonfires in or near woodland are prohibited without the fire chief’s permission between 15 April and 15 September.
- In the period of April 1st to November 1st, there is a leash requirement in Sirdal for all dogs. This is to prevent dogs to chase or harm game and livestock. This law applies to all types of dogs – and everywhere. Respect this.
- For dates other than mentioned above: The law requirers that the dog owner will prevent the dog from chasing game and livestock.
- Dogs must be kept on a leash and under proper supervision on all illuminated slopes and machine-groomed ski slopes. The dog must not be an obstacle to others using the trails.
- The dog handler is obliged to remove the excrement left by the dog on ski slopes, hiking trails, residential areas, along public roads and open spaces made available to the public. Use a dog bag.
- Hunting dog training is not permitted without the landowner’s permission.
- In many places you have to be careful about the mobile phone coverage, not always as good in the mountains.
- Motor traffic in outlying areas is basically prohibited.
- Hunting and fishing are not included in the common law.
- Park with care.
- Show respect for other people’s property – use fence splitters and close all gates.
- Landowners are allowed to evict people who damage the property.
RESPECT NATURE AND THE ANIMALS THAT LIVE HERE:
Follow